Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 15 Nisan 2026
Bu metin genel bilgilendirme amaçlıdır; kişisel durumunuz için hukuki danışmanlık yerine geçmez. Sorularınız için [email protected] adresine yazabilirsiniz.
1. Veri sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu:
Ininia Teknoloji Limited Şirketi
İletişim (talep ve sorular): [email protected]
2. İşlenen veri kategorileri (örnekler)
Uygulamanın işlevlerine ve kullanımınıza bağlı olarak aşağıdaki türde veriler işlenebilir:
- Hesap / kimlik: e-posta adresi, görünen ad; Sign in with Apple veya Google ile oturumda sağlayıcının ilettiği kimlik bilgileri.
- Çocuk profili: sizin eklediğiniz isim takma adı, doğum tarihi gibi profil alanları (uygulama ebeveyn/vasi tarafından kullanılır).
- Sağlık ve gelişimle ilgili kullanıcı kayıtları: uyku, beslenme, bez, ölçüm, rutin, not vb. tamamen sizin girdiğiniz içerikler; tıbbi teşhis niteliği taşımaz.
- Fotoğraf / medya (varsa): yalnızca yüklemeyi tercih ettiğiniz dosyalar.
- Cihaz ve teknik loglar: çökme raporları, temel cihaz ve işletim sistemi bilgisi, güvenlik ve hata ayıklama için sınırlı teknik veriler.
- Analitik (varsa): özellik kullanımı, anonimleştirilmiş veya kimliği zorlaştırılmış istatistikler.
- Bildirimler (varsa): cihaz bildirim token’ı; yalnızca izin verdiğiniz sürece.
3. İşleme amaçları
- Uygulama hizmetinin sunulması ve hesabınızın yönetilmesi,
- Güvenlik, dolandırıcılığın önlenmesi ve kötüye kullanımın tespiti,
- ürün iyileştirme, performans ve kullanılabilirlik analizi,
- yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili kurum talepleri.
4. Hukuki dayanak (özet)
KVKK (Türkiye): Veri işleme; açık rıza, sözleşmenin kurulması veya ifası, veri sorumlusunun meşru menfaati veya kanunda öngörülen diğer hukuki sebeplerden birine veya birkaçına dayanabilir. Açık rıza gerektiren işlemlerde rızanız uygulama içinde ayrıca sunulur veya ayarlardan yönetilebilir.
AB/İngiltere/İsviçre (GDPR benzeri çerçeve — kısa): Avrupa Ekonomik Alanı veya ilgili ülkelerde ikamet eden kullanıcılar için benzer haklar (erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, itiraz, taşınabilirlik vb.) geçerli olabilecek şekilde taleplerinizi değerlendiririz. Başvurularınızı [email protected] üzerinden iletebilirsiniz.
5. Saklama süreleri
Hesabınız aktif olduğu sürece hizmetin gerektirdiği ölçüde verilerinizi saklarız. Hesabınızı veya belirli verileri silmenizi talep ettiğinizde, teknik olarak mümkün olan en kısa sürede silme veya anonimleştirme işlemlerini uygularız; yasal zorunluluk veya meşru menfaat gereği sınırlı sürelerle saklanması gereken kayıtlar (ör. muhasebe/fatura, güvenlik günlükleri) hariç tutulabilir.
Saklama politikamızda güncelleme yapılması halinde bu sayfanın “son güncelleme” tarihi yenilenecektir.
6. Üçüncü taraflar ve uluslararası aktarım
Uygulama; kimlik doğrulama, veri tabanı, dosya depolama, analitik ve bildirimler gibi işlevler için Google, Apple ve Firebase (Google) gibi altyapı sağlayıcılarından yararlanabilir. Bu sağlayıcılarla paylaşılan veriler, hizmetin ifası için gerekli ölçüdedir.
İlgili gizlilik metinlerine örnek bağlantılar (üçüncü taraf siteleri):
Sunucular farklı ülkelerde bulunabileceğinden, verileriniz yurt dışına aktarılabilir. Gerekli hallerde KVKK madde 9 kapsamındaki şartlara uygun hareket edilir.
7. Çocuklara ilişkin veriler
Babio, ebeveyn veya vasiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Çocuğa ait profil ve kayıtlar, velinin kontrolü ve onayı ile oluşturulur ve işlenir. Veli, uygulama içi hakları kullanarak verileri güncelleyebilir veya silme talebinde bulunabilir.
8. KVKK kapsamındaki haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK’da öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurularınızı [email protected] adresine iletebilirsiniz. Şikâyet hakkınız saklıdır; Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları hakkında bilgiyi resmî kaynaklardan takip edebilirsiniz.
9. Çerezler ve bu web sayfaları
ininia.com/babio altındaki bu statik bilgilendirme sayfalarında, sitenin çalışması için zorunlu oturum/teknik çerezler dışında hedefleme amaçlı çerez kullanımı bulunmaz. Ana site politikaları için ininia’nın genel gizlilik sayfasına bakabilirsiniz: Gizlilik Politikası (ininia.com).
10. Uygulama içi satın almalar
Ödemeler Apple tarafından işlenir. Babio, kredi kartı numaranızı veya Apple ödeme ayrıntılarınızı sunucularında saklamaz. Satın alma ve geri yükleme ile ilgili işlemler App Store hesabınız üzerinden yürütülür.
11. Güncellemeler
Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim veya e-posta yoluyla bilgilendirme yapılabilir. Güncel metin her zaman https://ininia.com/babio/gizlilik adresinde yayımlanır.